診療案内

初診WEB予約（24時間）・LINE予約（24時間）・お電話（03-5315-0647）からご予約ください。

（ご予約は、３カ月前より承っております。）

予約なしでも受診できますが、なるべく事前予約をお願いしております。
なお、紹介状に医師の指定がある場合は、必ずお電話にてご予約下さい。

• お電話で予約の方は、火曜～土曜の9:30～17:30にお電話ください。
• 火曜日は終日電話が混雑してつながりにくくなっております。ご了承ください。

留意事項

• マイナ保険証または資格確認書（再診の方も、毎回お持ちください）
• その他の医療証（高齢者保険証、高齢受診者証、公費負担医療証など）
• お薬手帳
• コンタクトレンズ装用中の方はレンズケースや予備レンズ
• 紹介状（お持ちであれば）

患者様の取り違え防止および適切な診療のため、受診時に以下の提示をお願いしております。

• 写真付き身分証明書（パスポートまたは在留カード）
• 加入している医療保険の証明書（お持ちの場合）

---

To prevent patient identification errors, patients are requested to present the following documents:

• A photo identification document (passport or residence card)
• Proof of health insurance coverage, if available

日本の公的医療保険資格をお持ちでない場合、診療費は自費診療（全額自己負担）となります。

• 2026年4月1日以降に初診される患者様につきましては、診療費は厚生労働省の診療報酬点数に基づき、1点＝30円で計算いたします。
• 診療費は、診察および検査・治療の終了後に精算いたします。
• お支払いは当日精算となります。

診療内容によっては医療費が変動し、高額になる場合がありますので、あらかじめご了承ください。
---
Patients who do not have Japanese national health insurance coverage will be treated on a self-pay basis (full payment by the patient).
For patients whose first visit is on or after April 1, 2026, medical fees are calculated based on the Japanese medical fee schedule established by the Ministry of Health, Labour and Welfare at 30 yen per medical fee-schedule point.
The total medical fee will be determined after the consultation and any necessary examinations or treatments have been completed.
Payment is required at the time of settlement.
Please note that the final medical fee may vary and may be significant depending on the examinations and treatments required.

正確な診察および治療を行うため、日本語での十分なコミュニケーションが難しい場合には、医療通訳者の同伴をおすすめしております。
---
To ensure accurate diagnosis and treatment, we recommend arranging a medical interpreter if sufficient communication in Japanese is difficult.

症状や診療内容によっては、より高度な医療が必要と判断された場合、大学病院など他の医療機関をご紹介する場合があります。
---
Depending on the patient's condition, patients may be referred to another medical institution, such as a university hospital, if advanced medical care is required.

診療費のお支払いは以下の方法をご利用いただけます。

• 現金
• クレジットカード

※詳細は受付にてご確認ください。
ーーー
Payment can be made by:

• Cash
• Credit card (if available)

日本の医療制度および薬事制度の関係上、

• 海外の処方箋は使用できない場合があります
• 日本国外の医療機関との直接的な医療連携ができない場合があります

必要に応じて、診療情報提供書（英文）等を作成することが可能です。
ーーー
Due to differences in medical systems and regulations:

• Prescriptions issued outside Japan may not be accepted
• Direct coordination with overseas medical institutions may not always be possible

Medical reports or referral letters in English can be prepared if necessary.